From“Mountain City”to“Modern City”:Viewing Chinese Modernization from Chongqing
从“山城”到“摩天都”：中国式现代化的重庆视角
2023年5月17日上午8:30-9:40英语学院《英语时文选读》短视频大赛颁奖典礼在我校西区歌乐楼C栋报告厅顺利举行。
莅临此次颁奖典礼的领导与嘉宾有：英语学院党支书记淡修安、党委宣传部宣传科科长陈挚、《英语时文选读》课程任课教师代表以及英语学院2021级同学。
黄慧老师致辞
首先，课程组负责人黄慧老师对同学们的辛勤工作表达了感谢，对大家能在较短时间内制作出令人耳目一新的作品感到非常惊喜。随后黄老师介绍了课程和本次大赛的情况。《英文经典选读》作为川外首批国家一流本科课程和重庆市一流课程，积极践行21世纪5C核心素养，坚持learning by doing 的教学理念。作为《英文经典选读》的系列课程，《英语时文选读》本着构建学科知识的要求，结合“新文科”精神，全方位提升学生的语言和实践能力，特开展了本次短视频大赛。此次短视频大赛的主题，观照了中国现代化的五个方面：人口规模的现代化、全体人民共同富裕的现代化、物质文明和精神文明相协调的现代化、人与自然和谐共生的现代化以及走和平发展道路的现代化。重庆作为直辖市和西南地区中心城市，正用自己的实践与发展奋力书写中国式现代化的重庆新篇章。
张国玺老师点评
张国玺老师首先指出了这次活动是《英语时文选读》课程的亮点：这是锻炼我们用外语讲好中国故事的机会；并且短视频是现在的潮流和未来的趋势；另外这也是对团队协作能力的考验，以及逻辑思维的表现和动手能力的体现。
随后，张老师从正反两方面对本次的参赛作品进行了点评，展示了一些好的拍摄视角和想法，赞扬了同学们的创造力，比如走出校园亲身体验当棒棒，探访旧居等。同时也说明了一些不足和值得改进的地方，如视频质量，用词的标准化和视频主题升华等方面。
最后，张老师对本次大赛优秀作品之一—— "Bridges: Bonds to Chongqing, China and the World" 进行了细致点评，从选题、立意和文本方面进行解析并给予肯定。最亮眼的一点是:该作品全部素材原创，巧妙地将我们川外的特色结合到了“桥”文化中，不仅切合主题，更是为宣扬我校风采添上了亮丽的一笔。
颁奖环节
本次活动共收到124份作品，经过课程组老师的激烈讨论，最终选定了周睿杰组等7个一等奖获得组，张珂银组等10个二等奖获得组和王英姿组等15个三等奖获得组。
优秀作品展播
颁奖仪式完成后，大家一起欣赏了优秀作品之一——"Bridges: Bonds to Chongqing, China and the World＂。作品从“桥都”重庆的角度切入，从重庆的桥讲到了川外的“语言桥”，从现代化的桥讲到了外语的桥，立意新颖，构思独特，受到台下观众的一致赞扬。
周睿杰同学代表获奖组发言。他分享了作品的灵感来源、制作过程以及面临的困难和对应的解决方案。周睿杰同学表示，作为川外的外语学习者之一，希望自己能够和老师、同学携手讲好中国故事。
宣传部陈挚科长讲话
陈挚科长首先肯定了这一课程和本次大赛的重要性，大赛主题符合国家发展主流，作品讲述中国文化，非常有深度且具有国际传播的价值。随后，陈科长向我们提供了作品走向更高平台的机会，介绍了由学校党委宣传部、国际合作与交流处主办的国际传播创意实践项目，鼓励同学们勇于尝试，积极参与。
公众号运营团队、《经济学人》学习团队、大赛工作团队颁奖
"英文经典选读微课堂"作为国家一流本科课程《英文经典选读》旗下的微信公众号，在学习期间为同学们输送了“阅·享”、“阅·思”、“阅·创”系列作品，这一切都离不开运营团队成员的辛苦工作。
《经济学人》学习团队在日常学习中负责《经济学人》导读，整理重点词汇，分享文化背景，为同学们的外刊学习提供有效帮助。同时，团队成员在老师的带领下利用课余时间一起进行“隐喻和国家形象“等方面的学习和研究，为我校外语研究工作添砖加瓦。
本次短视频大赛工作组的同学们，撰写策划方案，优化活动流程，维持会场秩序，为本次大赛顺利进行保驾护航。
淡修安书记总结讲话
英语学院淡修安书记首先对获奖的同学们表达了祝贺。随后，淡书记阐明了川外学子要讲什么、如何讲以及如何理解好中国故事。要讲好身边的人和事就要把外语学好，有扎实的基本功；要想理解好中国故事就需要同学们有独特的思考能力独特的视角独特的观察力。最后，淡书记分享了自己创作的一首小诗《城市物语》与各位老师和同学共勉。
《英语时文选读》短视频大赛通过兼具创造力和趣味性的短视频方式，用英语讲述重庆的中国式现代化故事，全方位提升了学生的语言和实践能力，培养了国际视野，厚植了家国情怀。至此，本届短视频大赛完美收官。
