2022年1月7日,重庆国际传播中心副总编辑靳中凯应邀在立德楼C517会议室为我校老师开展了多语种网站建设专项培训。本次培训由宣传部部长古晶主持,卢波副校长出席此次培训。
靳中凯以重庆国际传播中心与非物质文化遗产主题结合的特色糖人系列为例,在网站建设选题策划及板块设计方面提出建议,并指出多语种建设需要形成国际传播人才力量,用小故事讲好大议题,用川外的声音讲好重庆和中国的发展和成就,增加传播的亲切感和说服力。此外,靳中凯认为要发挥好外语特色,充分利用外文网站与国外受众建立良好的沟通联系,用活外语传播平台,打造可敬可爱可信的中国形象。重庆国际传播中心网站技术支持人员张晨从网站板块设计、分析设计、内容审核、搜索引擎优化、云服务等方面开展培训。
最后,卢波副校长指出,多语种网站建设作为对外交流的窗口和名片,要自觉提高站位,站在发展全局的高度全身心投入到多语种网站建设上来,重视网站内容策划;各单位要认真做好网站建设推进工作,建立起内容创意能力和水平,用心用力用情打造外文网站;此外,各单位要把牢政治关,精益求精打磨爆款产品,做好二次传播,讲好重庆故事;四是打造年轻、活力、团结的人才队伍,推动国际传播的能力建设。
