2019年4月24日15:30在行政楼A301会议室举行了商伟凡研究员学术顾问聘任仪式暨国家社科重大项目《地名用字搜集整理、形音义研究与基础信息平台建设》课题组成员座谈会。商伟凡研究员是我国首屈一指的地名研究专家,曾任民政部地名研究所原副所长、全国地名标准化技术委员会副主任委员等职务。出席本次活动的有:四川外国语大学校长李克勇教授,科研处处长李小青教授,中文系主任、课题首席专家周文徳教授,子课题五负责人吴锋文副教授,中文系主任助理黄劲伟博士以及课题组部分成员。

聘任仪式现场
整个活动分为两个阶段。
第一阶段,商伟凡研究员学术顾问聘任仪式,由四川外国语大学科研处李小青处长主持。课题组首席专家周文徳教授对课题准备情况作了简单介绍。他讲道,在学校党政领导的关怀与支持下,在科研处、图书馆及相关职能部门的大力支持下,课题组成员通力合作,已召开了3次小型研讨会。资料搜集是课题最重要也是最困难的环节,大家一定会努力地克服困难,把项目做好做实。随后,四川外国语大学李克勇校长讲话,并向商伟凡研究员颁发课题学术顾问聘书。

聘任仪式
在讲话中,李克勇代表四川外国语大学欢迎民政部地名研究所原副所长、全国地名标准化技术委员会副主任委员商伟凡研究员并感谢他对我校科研项目的支持!他表示,学校聘请商伟凡研究员作项目研究的学术顾问是川外的荣幸,也是对课题组最大的鼓励。李克勇还对课题研究工作的顺利开展给予充分肯定,鼓励大家潜心研究,学校会全力支持该项目,为“双一流”建设和实现“十三五”规划目标,我校2019年度的重点工作中,明确提出“全力实施重大科研项目”,要“对《地名用字搜集整理、形音义研究与基础信息平台建设》国家社科基金重大项目给予重点支持,加强项目管理,发挥示范带动效应”。最后,李克勇对课题组提出了殷切希望和具体要求。
会议第二阶段,由课题首席专家周文德教授主持,请课题组学术顾问商伟凡研究员对出席座谈会的部分课题组成员进行指导。
商伟凡研究员对课题研究的重点和方向作出指导,他指出地名研究难点是地名用字的书写和地名用字的读音,主要研究重点应该是生僻字和次生僻字,有些地名用字保留了古代的读音和方音,也应该重点关注。
商伟凡研究员肯定了我校中文系在地名研究方面的成就,指出我校具有的不可替代的外语优势,能有更多机会走出去,要在“中国地名罗马化,外国地名中国化”方面做出应有的贡献。他认为地名研究是个综合性很强的应用学科,是语言学、历史学、地理学、文化学等多学科交叉的新兴学科。地名研究有难度,研究地名需要一种情怀,他从事地名工作与地名研究37年,深感地名研究的不易。川外能获得国家社科基金重大项目,实属不易。不过,这个项目难度太多,涉及的面太宽,要全面完成,任务非常艰巨。他形容这个项目有点像个“烫手山芋”,甚至像个“刺猬”,要按照题目所示的所有内容都如期完成,所遇到的困难会比想象的大。同时,他又鼓励大家,地名研究也是其乐无穷的,只要有兴趣有情怀,像他那样,一辈子与地名打交道,也乐在其中。
在交流环节,对于师生的问题,商伟凡研究员都给出了详尽的解答。商伟凡研究员说“不要拿我当外人、客人”,既然已经是课题的学术顾问,就是一家人了。他表示,承接这一国家社科重大项目,对于四川外国语大学而言,既是机遇也是挑战。鼓励我们克服困难,道路虽曲折,但只要选择正确,将扎实的地名学研究与我校的办学特色相结合,一定会开辟出具有国际视野的地名研究与地名标准化新路,前途必将一片光明。

全体合影
文:刘禹乔
图:党委宣传部、韦汉语