9月22日下午，我校新学期第一次学科建设暨研究生教学工作会议在西区a201会议室举行。副校长王鲁男、董洪川，研究生院院长王仁强、副院长胡安江，各研究生培养单位或学科点教研室负责人，研究生教学督导组成员及研究生院部分工作人员参加了会议。会议由王仁强院长主持。
首先，董洪川副校长对《教育部 国家发展改革委 财政部关于深化研究生教育改革的意见》（教研〔2013〕1号）进行了深度解读。他对深化研究生教育综合改革的“四个转变”进行了阐释：一是发展方式从注重规模发展转变为注重质量提升；二是培养类型结构以学术学位为主转变为学术学位与专业学位协调发展；三是培养模式从注重知识学习转变为知识学习和能力培养并重；四是人才质量评价方式从注重在学培养质量转变为学习期间的学业表现与毕业后的职业发展能力并重。此外，他还对研究生导师评价体系的变化以及招生改革和研究生奖助体系改革进行了说明和阐释。
王仁强院长简要通报了我校中长期学科建设规划的制定、硕士专业学位授权点的申报准备以及推免研究生工作的进展等情况，详细介绍了我校研究生教育管教分离推进方案，最后对我校2014年博士和硕士研究生招生考试与宣传工作进行了部署。
接下来，研究生院副院长胡安江就研究生新学期开学上课情况的检查进行了通报，并介绍了研究生新生入学教育、以及学校扎实开展科学道德与学风建设的相关工作。同时，他还通报了学校在重庆市研究生教育教学改革项目立项和重庆市研究生优秀学位论文评比中所取得的好成绩。
会议审议了研究生院提交会议讨论的《四川外国语大学关于进一步推进研究生教育改革的若干意见》（讨论稿）和《四川外国语大学研究生教育管教分离暂行办法》（讨论稿）。
最后，王鲁男副校长对本次会议进行了总结。他肯定了研究生院、各学科点教研室以及督导组在研究生教育中所开展的扎实工作和所取得的出色成绩。他强调，研究生院和各个研究生培养单位一定要深刻领会全国研究生教育工作会议精神，认真学习贯彻三部委《关于深化研究生教育改革的意见》，深入思考如何做好我校研究生教育综合改革工作，进一步适应社会需求，不断提高研究生培养质量。
文：研究生部
