根据《重庆市教育委员会关于公布2020年优秀博士、硕士学位论文名单的通知》（渝教研发〔2020〕4号），我校1篇博士学位论文、8篇硕士学位论文被评为2020年重庆市优秀博士、硕士学位论文。
本次参评范围为2018年9月1日至2019年8月31日期间获学位者的博士、硕士学位论文。根据《四川外国语大学优秀研究生学位论文评选办法（暂行）》文件规定，经研究生院扩大名额推荐、校学位委员会（研究生组）投票、候选论文公示等程序，上报参评博士论文1篇、硕士论文8篇。经重庆市教育委员会组织专家评审，我校推荐的1篇博士学位论文和8篇硕士学位论文均获批2020年重庆市优秀学位论文。
文：研究生院
附件：
四川外国语大学荣获2020年重庆市优秀博士学位论文一览表
序号 |
论文题目 |
专业 |
作者姓名 |
学位层次 |
1 |
托马斯•曼早期作品中的疾病书写与“世纪末”（1900年前后）语境下的话语互动 |
德语语言文学 |
毛亚斌 |
博士 |
四川外国语大学荣获2020年重庆市优秀硕士学位论文一览表
序号 |
论文题目 |
专业 |
作者姓名 |
学位层次 |
1 |
集群中的传播与传播中的群：集群心理学在美国的发展及其传播想象 |
文艺与传媒 |
汤志豪 |
硕士 |
2 |
小国视角下的挪威公共外交研究 |
比较制度学 |
王英豪 |
硕士 |
3 |
论埃兹拉•庞德诗学观的矛盾性 |
英语语言文学 |
刘丽萍 |
硕士 |
4 |
汉英词典中生理活动词项的词类标注问题与对策 |
外国语言学及应用语言学 |
马 宁 |
硕士 |
5 |
大江健三郎小说中的女性形象 |
日语语言文学 |
张雅蒙 |
硕士 |
6 |
隐形自我修正策略对汉英交传 流畅度的影响 |
英语口译 |
高 翔 |
硕士 |
7 |
法语科普文章标题汉译中的文化语境 |
法语笔译 |
陈顺娴 |
硕士 |
8 |
论《寒山诗》德译本中的异化和归化 |
德语笔译 |
李 娇 |
硕士 |
