应国家主席习近平邀请，法国总统弗朗索瓦·奥朗德于11月2日至3日对中国进行国事访问。奥朗德总统一行首站访问重庆，重庆市市长黄奇帆全程陪同。我校李克勇校长应邀参加接待奥朗德总统访问的活动。
李克勇校长在湖广会馆门前迎接奥朗德总统与黄奇帆市长
11月2日上午，奥朗德总统乘专机抵达重庆后，旋即前往中法唐家沱污水处理厂参观。上午10点，奥朗德总统前往重庆湖广会馆参观。李克勇校长在会馆门前迎接奥朗德总统一行，向来宾详细介绍了湖广会馆。
李校长用流利的法语为奥朗德总统讲述了湖广会馆与“湖广填四川”的关系及历史意义。他介绍了明清改朝换代之际，四川因战乱、瘟疫和饥荒导致人口锐减，经济萧条，清朝入关后，乾隆皇帝两度下旨鼓励移民，及至“康乾盛世”四川才重新恢复元气，由此湖广会馆得以建立等情况。陪同奥朗德总统观看川剧变脸艺术时，李校长介绍到，正是有了各方的移民才有文化的融合，也才造就了川剧的独特魅力和生命力。在为奥朗德总统介绍科举考试制度时，李校长结合湖广会馆中的雕塑，生动形象地解释了“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉”的含义，引起奥朗德总统一行的好奇和欢笑。
在结束湖广会馆的参观后，宾主登高望远，李克勇校长由远及近如数家珍地描述了桥都重庆，并详细介绍了不远处的东水门斜拉桥及其对重庆交通的重要性。他特别提到，这座大桥的修建离不开法国企业拉法基公司生产的水泥的质量保障，奥朗德总统听后很开心。参观全程，通过李克勇校长的讲解，奥朗德总统表现出对巴渝历史文化的浓厚兴趣。
参观湖广会馆
李克勇校长向奥朗德总统与黄奇帆市长介绍湖广会馆
观看川剧变脸艺术表演
李克勇校长向奥朗德总统介绍桥都重庆
在参观的过程中，法方随行翻译向黄奇帆市长翻译了李校长的介绍。送走外宾之后，黄奇帆市长对随行人员称赞：“李校长介绍得很好，时间虽短但信息量大，向奥朗德总统讲述了湖广会馆这段历史，突出介绍了重庆广纳移民的包容气度、大禹治水疏而不堵的智慧，以及大禹三过家门而不入的奉献精神，很好地宣传了重庆。”
此外，我校国际处副处长陈功带领10名法语系学生志愿者参与各分团的工作，出色地完成了这次重要的外事接待任务。
李克勇校长担任法国总统奥朗德身边的中华文化推广大使的消息一出，我校师生欢欣鼓舞，备感自豪。不到24小时，四川外国语大学微信公众号上该消息的点击率已超过2万，师生们纷纷转发。消息也
引起了我校校友的广泛关注，珠海校友会会长庞晓东感叹：法国总统奥朗德访问中国两日，首站重庆，第二站才是北京，意味深长。原因可能有以下几个方面：一是重庆是渝新欧铁路的起点立站；二是法国不少投资企业在重庆；三是重庆是二战时同盟国东方最高统帅中心；四是中国法语联盟总部设立于重庆的四川外国语大学。庞晓东还激动地表示：“母校的荣光也是我们全体校友的荣光！永远关注母校！永远为母校增光！祝福重庆，祝福川外，祝福中法友谊万岁!”
合影留念
新闻链接——
去年10月21日，法国驻华大使顾山一行专程来渝并莅临我校，为我校校长李克勇教授授予法国功绩军官勋章，并举行了一场别开生面的授勋仪式。这枚勋章是由法国总统签署总统令授予的，以表彰我校校长李克勇教授长期致力于教授、推动和传播法国语言文化等方面所做的杰出贡献。
图/文：国际合作与交流处
部分图片来源于中新网
