2017年10月21日，第四届“意大利语桥ITALIA CIAO”全国高校意大利语语言与知识竞赛在意大利驻华大使馆圆满举办。来自全国十三所高校意大利专业的学生代表参与比赛，我系意大利语专业大四张镓棋同学荣获二等奖及最佳表演奖，充分展现了我校学子扎实的基本功和较高的综合素质。
从比赛现场来看，这场比赛与其说这是一场来自全国高校意大利语优秀学子之间的较量，倒不如说这是一场意大利语世界的视听盛宴。在这里，来自不同学校的选手们通过表演、问答环节，将“电影世界中的意大利语”这一主题诠释得淋漓尽致。每位选手的节目都十分精彩，既有专业性又富有创意性，无不令人称道。其中有令人捧腹大笑的情景喜剧、有经典电影的片段重现、有宛转悠扬的歌声、有引人入胜的独白、还有唯美曼妙的舞蹈，每一个节目都构思巧妙、呈现完美，令人叫好。
在问答环节，同学们随机抽取问题作答，内容涉及意大利的历史、电影、文学各个方面，短短几分钟的作答更像是一种谈话，大家从埃特鲁斯基文明谈到西罗马帝国衰败，从意大利电影六七十年代的经典之作谈到对当今商业电影的看法，从夺得票房冠军的喜剧电影谈到皮兰德娄的幽默主义。选手们以抽到的问题为切入点，充分发散思维，运用娴熟规范的语言，清楚准确地表达所知所想，引发了观众的共同思考。
在被问及参赛感想时，张镓棋同学说：“能在比赛中取得不错的成绩，我要感谢一直以来帮助支持我的老师和朋友们，以及那个不断成长的自己。大三一年在意大利的生活、学习给我带来了很多变化，使我在语言水平上得到了很大的提高。此外，我有写日记的习惯，喜欢以此来记录生活点滴和感想感受，于是就有了我的表演中所呈现的关于电影与城市、城市与记忆、记忆与梦境等内容。能够将这些感悟用意大利语自如地表达出来，得益于我在巴勒莫大学的学习、生活，以及老师们和身边的朋友们对我的影响。我们可以聊起很多话题，比如饮食文化、电影电视、传统习俗等。在交流中，我学会了倾听与表达，尊重与思考。总之，在这次比赛中，我更多感受到的是开心而不是紧张。”
比赛现场
张镓棋同学接受颁奖
获奖选手合影
图/文：张镓棋
