近日,由中国传媒大学主办的第四届全球青年双语主持主播大赛在北京落下帷幕。我校外籍教师金淑贤凭借作品《山城见证我的中国故事》,从全球28个国家和地区、191所高校的605份参赛作品中脱颖而出,荣获大赛铜奖。

本届大赛覆盖语种达30个,参赛者多为全球高校相关专业的精英学子及媒体从业者。颁奖典礼现场,谈及获奖作品,金淑贤表示,该作品源于其日常记录的“外教日记”,旨在展现真实、质朴的生活点滴。她坦言,未曾料到这份源于生活的真实记录能够获得评委的认可。


在校任教期间,金淑贤始终践行“语言即桥梁”的教学理念。在教学中,她善于引导学生建立跨文化的“双重视角”,将中国与俄语国家的文明交流互鉴作为深度剖析的切入点。通过语言背后的思维差异对比,她带领学生跳出传统书本的局限,学会用国际化的视野理解当代中国,用外语讲述鲜活、真实、立体的中国故事。此次获奖,不仅是对她个人专业素养的肯定,更是川外国际化教学实践成果的生动体现。
金淑贤在赛后采访中表示:“正是学校鼓励我将教学与重庆社会民生相结合,才让这些带着‘重庆烟火气’的作品,有机会触动世界各地的观众。”
近年来,我校持续推进国际化师资队伍建设,积极鼓励外籍教师参与各类高层次的专业实践与交流活动。金淑贤的获奖,不仅彰显了我校外籍教师扎实的专业功底,也彰显了学校立足语言优势,开展国际传播的创新实践。学校将继续以语言为桥、文化为媒,持续推动语言教学与国际传播深度融合,助力中国声音在更广阔的世界舞台上传播得更远、更响亮。
来源:俄语学院