10月27日下午，翻译学院党总支教工支部在学院会议室开展了第三次党课暨“践行党的宗旨、发挥先锋作用”专题组织生活会。全体教工党员参加了此次会议。
会议分为三个阶段。首先，翻译学院副院长胡安江从学习党章党规，学习习近平总书记的系列讲话入手，简要地向党员同志们介绍了“中国梦”、“八项规定”、“三严三实”、“四个全面”和“两学一做”等重要精神。他讲到，“中国的发展，关键在党，而党的发展，关键在党员”，振兴民族的重任，对每一个党员提出了更高要求。他结合着学校和学院的现状，指出在建设一流大学一流学科的道路上，川外的每一份子都肩负着重任，学校的长足发展落脚于每位教职员工的努力和付出。
党总支副书记郭健布置讨论内容
在第二阶段的专题讨论中，各位党员围绕本次会议主题，结合自身工作实际，就如何在自己平凡的岗位上发挥先锋作用和怎样才叫发挥先锋作用畅所欲言，纷纷发表自己的意见和观点。有的同志指出要牢记党员身份，把践行党的宗旨贯彻到实际工作中，认真履职尽责；有的同志表示要加强对中国特色社会主义理论体系的系统学习，不断提高政治理论水平；有的同志认为说要着力提高业务技能水平，努力提高服务人民的本领；有的同志还表态将锐意进取，开拓创新，甘于奉献，体现党员的先锋模范作用。
践行党的宗旨、发挥先锋作用专题研讨
会上，大家还一起观看了《永远在路上（第五集：把纪律挺在前面）》。观看结束后，学院老师们结合影片发表自己的观点和看法。他们认为影片的教育意义是深远的，党中央鲜明提出“有腐必反”、“有贪必惩”，反复告诫党风廉政建设和反腐败斗争“永远在路上”，把全面从严治党提升到了“四个全面”战略布局高度。全面从严治党，绝不仅仅只是反腐败，而是要把纪律挺在法律的前面，靠纪律和规矩管住全党，防患于未然。党员干部要从自身增强守纪律讲规矩的自觉性和坚定性，在思想上和行动上筑牢防线。
图/文:翻译学院
