9月22日下午16：30，我院2016级师生见面会在C栋报告厅举行。翻译学院院长胡安江教授、副院长杨志亭副教授以及我院部分研究生导师参加了本次见面会，见面会旨在让新生全方位了解翻译学院各项工作的开展情况并与导师们见面、交流。
本次见面会由院长助理朱海燕老师主持。首先，翻译学院副院长杨志亭向新生们介绍了翻译学院的师资力量、现行人才培养体系以及参会的各位领导和老师。随后，胡安江院长代表学院全体工作人员对2016级新生的到来表示热烈的欢迎，并鼓励新生们尽快适应研究生生活，刻苦学习。希望同学们能在接下来的研究生时光里，努力奋斗、学有所获。接着，来自翻译学院2015级翻译理论与实践方向的任庆亮同学和翻译学院2015级英语笔译专业的郭毓同学分别从生活、兼职工作到学习，和新生们分享了自己一年来的体会与经验。之后，主持人朱海燕老师亲切地介绍了翻译学院2016级各专业方向硕士生导师的研究领域，并邀请现场的导师们分别上台与同学们交流心得、表达寄语。最后的师生互动环节，同学们积极参与，分别就研究生阶段的翻译实践、机器翻译对译者带来的影响、毕业实习等与导师们咨询、交谈。
本次见面会不仅加强了新生对翻译学院的了解，同时使他们对本专业以及学院导师们的研究领域有了初步的认识，有利于新生们尽快适应研究生生活，努力学习，并为接下来的导师双选工作的顺利进行做好了铺垫。
胡安江副院长寄语新生
导师与新生见面
与会的师生
文：翻译学院2015级翻理班任庆亮
