一、项目简介
Summer Work & Travel（SWT，暑期赴美带薪实习项目）是美国国务院为促进美国与世界各国人民相互交流、相互理解而推出的文化交流项目之一。该项目于2007年正式引入中国，至今已运作十余年。该项目针对18至28周岁的大学生开展，利用暑假持J-1签证赴美进行为期8-16周的短期实习。项目分为三类：（1）SWT普通岗位，学生在美国的酒店、游乐中心、快餐店等机构担任一线员工，如服务生、救生员等；（2）夏令营营地支持人员，学生在美国夏令营从事营地辅助工作，如照顾营地的动物、打扫房间、厨房帮厨等；（3）夏令营营地辅导员，学生在美国夏令营为美国学生提供营地监督和辅导，协助营地开展骑马、射箭、打篮球、踢足球、游泳等活动。
我校SWT项目由圣培教育科技有限公司主办。我校与该公司于2019年签署SWT项目合作协议，正式建立合作关系。
二、项目名称
Summer Work&Travel（SWT）
三、录取要求
申请人必须符合以下条件：
1. 18-28周岁的我校全日制在读学生；
2.具备一定的英语语言交流沟通能力；
3.具备良好的独立生活能力，能够适应新环境；
4.具备良好的团队合作意识；
5.具备积极、认真、负责的工作态度；
6.身体健康，无不良嗜好；
7. 参加营地辅导员的同学，还需具备一定的领导才能、体育技能、较高的英语交流水平和外向乐观的性格。
四、项目时间
2020年6月中旬-8月底
五、申请截止日期
2019年12月1日（报名越早，越能优先选定好岗位！）
六、项目费
项目费由项目主办方重庆圣培教育科技有限公司收取，详见2020年SWT项目费用表。
2020年SWT项目费用表 |
单位：元（人民币） |
序号 |
项目岗位 |
报名费 |
项目费 |
费用包含 |
费用不包含 |
1 |
SWT普通岗位 （如酒店服务生、前台等岗位） |
2000 |
21800 |
1、申请综合评估； 2、美国带薪实习岗位匹配； 3、核发DS-2019表（申请J-1签证必备文件）； 4、I-901 SEVIS费用； 5、美国使（领）馆签证预约； 6、美国使馆签证前辅导、安全教育及培训； 7、项目期内（DS-2019表起、止日期内）美国医疗保险和意外伤害保险； 8、美国当地紧急支持服务。 |
1、办理护照费用； 2、美国使馆签证费； 3、申请人前往使（领）馆签证交通费、签证邮寄费； 4、中国大陆与美国往返国际机票、中/美内陆交通费； 5、在美期间食宿费用； 6、项目期外（DS-2019表起、止日期外）保险； 7、在美期间的个人消费等。 |
2 |
夏令营 营地支持人员 |
2000 |
21800 |
1、申请综合评估； 2、美国带薪实习岗位匹配； 3、核发DS-2019表（申请J-1签证必备文件）； 4、I-901 SEVIS费用； 5、美国使（领）馆签证预约； 6、美国使馆签证前辅导、安全教育及培训； 7、项目期内（DS-2019表起、止日期内）美国医疗保险和意外伤害保险； 8、美国当地紧急支持服务； 9、项目期间的食宿。 |
1、办理护照费用； 2、美国使馆签证费； 3、申请人前往使（领）馆签证交通费、签证邮寄费； 4、中国大陆与美国往返国际机票、中/美内陆交通费； 5、项目期外食宿费用； 6、项目期外（DS-2019表起、止日期外）保险； 7、在美期间的个人消费等。 |
3 |
夏令营 营地辅导员 |
2000 |
20800 |
1、申请综合评估； 2、美国带薪实习岗位匹配； 3、核发DS-2019表（申请J-1签证必备文件）； 4、I-901 SEVIS费用； 5、美国使（领）馆签证预约； 6、美国使馆签证前辅导、安全教育及培训； 7、项目期内（DS-2019表起、止日期内）美国医疗保险和意外伤害保险； 8、美国当地紧急支持服务； 9、项目期间的食宿。 |
1、办理护照费用； 2、美国使馆签证费； 3、申请人前往使（领）馆签证交通费、签证邮寄费； 4、中国大陆与美国往返国际机票、中/美内陆交通费； 5、项目期外食宿费用； 6、项目期外（DS-2019表起、止日期外）保险； 7、在美期间的个人消费等。 |
七、报名方式及项目流程
1、申请流程及费用缴纳
第一步：将附件1-2电子版发送至邮箱：82481018@qq.com，并将邮件主题设置为“学生姓名+学校名+2020年大学生暑期赴美带薪实习项目报名表”；
第二步：重庆圣培教育科技有限公司审核学生报名材料，并通知学生缴纳报名费；
第三步：在重庆圣培教育科技有限公司指导下完成材料准备、岗位匹配与确认、签证申请等流程；
第四步：收到工作邀请后，在一周内通过“川外网上办事服务大厅-国（境）外事务”填写《四川外国语大学学生出国（境）审批表》并在系统中上传项目录取通知书扫描件、‚学生本人及父母签字按手印的《四川外国语大学学生赴国（境）外安全承诺书》扫描件。
2、联系电话：
川外国际合作与交流处邱老师023-65331064
重庆圣培教育科技有限公司周老师13012355580
八、相关下载
1. 2020年大学生暑期赴美带薪实习项目报名表
2. 大学生暑期赴美带薪实习申请表
国际合作与交流处
2019年10月22日
