2016年11月11日至12日,由中国非通用语教学研究会主办,云南师范大学承办的中国非通用语教学研究会第八次代表大会暨第16次学术研讨会在云南昆明召开。我校越南语教师罗文青、朝鲜语教师金日权、意大利语教师秦昕婕、葡萄牙语教师唐思娟、泰语教师蒙昭晓五位非通用语教师参加了本次研讨会。
此次会议主题为“服务于‘一带一路’战略发展需要的外语非通用语种人才培养和学科建设”。与会代表就“一带一路”战略背景下的非通用语教学、科研、学科建设、师资队伍建设、人才培养等议题展开深入的交流研讨。大会认为,中国非通用语正面临前所未有的机遇与挑战,未来几年中国非通用语将进入发展的关键期,培养高质量的全面型外语人才、服务国家战略和满足社会对非通用语人才需求是中国非通用语教学的核心目标,制定合理的人才培养计划和学科建设方案、探索和践行先进的教学方法与手段是目前中国非通用语教学的主要任务。
来自全国41所高校和越南语分会、朝鲜语分会、意大利语分会、泰语分会4个语言分会的120余名专家学者,以及国家留学基金委、云南省教育厅和中国出版集团也派代表参加了本次会议。大会还选举出中国非通用语教学研究会第八届理事会,评选出2015-2016年优秀非通用语教材、译著和论文,表彰了优秀个人。其中,我校意大利语教师陈英翻译的《愤怒的城堡》荣获2016年度中国外语非通用语优秀学术成果译著类三等奖。
我校与会代表
中国非通用语教学研讨会第八次代表大会暨第十六次学术研讨会开幕式
文:蒙昭晓