李伟民教授应邀参加“东方与西方：文化的交流与影响”香山国际学术研讨会
发布者：网站管理员 发布时间：2015-12-10 09:36:00.0 阅读：489次
2015年11月28至29日，“东方与西方：文化的交流与影响”香山国际学术研讨会在北京香山宾馆隆重召开。来自中国、英国、美国、法国、德国等8个国家近60余所高校和科研院所的150余名专家学者共同分享此次文化盛宴。
本次研讨会由中国人民对外友好协会、首都国际文化研究基地、苏州大学比较文学研究中心协办，首都经贸大学、上海外语教育出版社、美国大使馆文化处、商务印书馆、中国社会科学报等机构提供支持。来自英国兰卡斯特大学、开放大学，美国马里兰大学、范德堡大学、休斯顿大学、加州理工州立大学，德国伯恩大学、伍伯塔尔大学，法国巴黎第七大学，以及中国社会科学院、清华大学、北京大学、四川外国语大学、中国人民大学、中国传媒大学、北京师范大学、北京航空航天大学、北京外国语大学、北京语言大学、中国石油大学、中央民族大学、中国中医药大学、哈尔滨工程大学、西安外国语大学、北京第二外国语学院、北京工商大学、西安交通大学、天津师范大学、河北农业大学、杭州电子科技大学、新疆大学、澳门大学等多位专家出席了本次学术会议。研讨会分设主旨发言和语言学及应用语言学、外国文学与比较文学、翻译与跨文化研究三个分会场分组讨论。
我校李伟民教授主旨发言的题目是“用中国戏曲语言讲述世界的莎士比亚——粤剧《天之骄女》对莎士比亚《威尼斯商人》的改写”。主旨发言的还有清华大学王宁教授；著名汉学家wolfgang kubin（顾彬）教授；苏州大学方汉文教授；美国范德堡大学、澳门大学教授william paul franke；法国巴黎第七大学nicolas froeliger；休斯顿大学jeffrey richard di leo；兰卡斯特大学alan waters；加州理工州立大学douglas l.epperson；开放大学fiona joy doloughan等专家。
“东方与西方：文化的交流与影响”香山国际学术研讨会
李伟民教授作主旨发言
与会主旨发言专家合影
图/文：李伟民
