2018年11月18日晚7点，俄罗斯自然科学院院士、俄罗斯国立人文大学教授伊戈尔·瓦基莫维奇·康达科夫为俄语系师生做了系列讲座第一场——《作为统一文本的19-20世纪俄罗斯诗歌》，在我校西区教学楼B1-1举行，讲座由俄语系主任徐曼琳教授主持。
俄语系师生聆听康达科夫院士讲座
讲座内容涵盖了19世纪俄罗斯经典诗歌（从普希金到费特）、白银时代的诗歌（从勃留索夫到早期的马雅可夫斯基）、苏联诗歌（从杰米扬·別德内依到叶甫盖尼·叶甫图申科）、俄罗斯侨民诗歌（从蒲宁到布罗茨基）以及当代俄罗斯诗歌（普里戈夫等）。讲座并非对两百多年俄罗斯文化、历史所孕育的俄罗斯诗歌的简单概述。康达科夫教授认为，俄罗斯诗歌思想与形象的继承与发展具有一定的形式，这些形式围绕着一些重要的文化概念（思想意义的聚集）而组建，这些概念共同构成俄罗斯文化的概念域――即决定俄罗斯文明和文化独特性以及同一性的“智力框架”。俄罗斯文化的每个历史阶段都有其特有的概念集，在此基础上构建起俄罗斯文化的历史聚合体。虽然各个时代的诗歌体系有所不同，但是，俄罗斯诗歌中也存在具有贯穿性的主题和经久不变的概念（常量），如“先知”、“囚徒”、“自由”、“诗人”、“道路”、“纪念碑”等等，这些概念凭借各种互文性的联系而连结成复杂的、在选题以及象征性形象方面有所关联的超文本。类似的超文本相互影响、相互对话，并且形成共同的思想问题范畴，揭示不同作家，不同时代之间的思想联系与冲突。以此，俄罗斯诗歌以一个统一的多成分的文本呈现出来，把相同主题下的所有诗歌文本进行统一研究有助于对俄罗斯文明和文化独特性以及同一性的深入理解。
康达科夫在讲授中
11月19日下午2:30在西区教学楼B2-1康达科夫院士为俄语系师生带来了题为《“苏联文学”与“当代俄罗斯文学”》的第二次讲座。教授从时间上划分了俄罗斯文学的几个阶段：10世纪-17世纪为古俄罗斯文学，18世纪为启蒙文学，19世纪（即从普希金至契诃夫）为俄罗斯经典文学，即黄金时代，1890-1917年为白银时代，1917年革命后至20世纪90年代为苏联文学，其后为当代俄罗斯文学。
本次讲座主要讲授了当代俄罗斯文化中苏联文学与当代俄罗斯文学之间的相互关系与相互作用。康达科夫教授对俄罗斯文化（其中包括文学）的结构模式进行了论证。根据这一结构模式，文化历史发展的各个阶段不仅相互追随，具有连贯性，而且还互相补充，前一阶段的部分内容会融入到下一个阶段。因此，当代俄罗斯文学就像一幅镶嵌式图画展现在我们面前，而从比较类型学的角度来看，这幅画在具有统一的思想问题范畴的基础上又具有不同历史时期的思想主题和形象，而后苏联时期可确定为不同文化传统相互交叉、影响、综合的时期：俄罗斯经典文化、白银时代文化、苏联时期官方文化、俄罗斯侨民文化、苏联先锋派文化，这种种文化传统同时也成为当代俄罗斯文学的内容和语镜。
两场讲座不仅在与俄罗斯文化发展前一阶段的对比中展现出近年来俄罗斯文学取得的各种成就，还传授了在当代多层次、多重意义的文化语境下理解和研究文学现象、文学进程的多种方法：互文性与话语分析法，符号学与跨学科分析法等等。
图/文：俄语系
