2020年11月2日16:20，我校中文系有幸邀请到西南大学文学院刘洁副教授为大家做“唐诗在平安日本的传播与接受”主题讲座。本次讲座在东区培英楼放映厅举行，由四川外国语大学中文系耿战超副教授担任主持人，参加本次讲座的有中文系2019级本科生和部分研究生。

讲座现场

刘洁首先向同学们介绍了京都奈良的文化概况，并简短讲述了鉴真六渡日本在奈良宣扬佛法为中日文化交流做出巨大贡献的史实，表明了顶尖学者已经开始关注东亚汉籍文化研究。刘洁强调东亚汉字文化圈辐射多个国家，告诉同学们用文化透视的方法研究文化能更好地明确中国和东南亚国家的政治关系。紧接着，刘洁又把焦点转向当今学术界中对日藏汉籍搜集以及整理的学者日益增多的现状上并表示当今文化研究的难点在于学者需要同时精通中国和日本的历史文化知识并且需要对日藏汉籍资料有充分的了解。她还列举了在《日本国见在书目录》所录的唐人别集中出现的中国没有的典籍，如玄奘集九卷、惠文太子集卷等，这些都具有珍贵的历史参考价值。

刘洁作讲座

讲座的结尾，刘洁向同学们展示了国立历史民俗博物馆藏本图片，并介绍了日本和渤海国的赛诗历史以及日本人在《源氏物语》中化用长恨歌名句等现象。最后，耿战超副教授对此次讲座进行了总结，告诫大家在复兴中华民族传统文化的时候，不能抱残守缺，我们要弘扬的应是中华文化的包容性，发扬大国精神。在同学们热烈的掌声中，本次讲座圆满结束。希望同学们能在今后的学习中吸收各国文化精华，面向世界，博采众长。

图/文：中文系